Gaussian processes with built-in dimensionality reduction: Applications to high-dimensional uncertainty propagation